Alice in Wonderland Kadokawa Tsubasa Bunko Edition Classic Novel
Product Description
Step into the enchanting world of Wonderland with this beautifully reborn edition of "Alice's Adventures in Wonderland," featuring 51 delightful illustrations and a fresh new translation. This timeless classic, beloved by readers worldwide, is now presented in a way that captures the magic and charm of the original story while making it accessible and enjoyable for modern readers. With its whimsical characters, imaginative adventures, and elegant prose, this book is perfect for both longtime fans and newcomers to Alice's tale.
Follow Alice, a curious seven-year-old girl, as she chases a peculiar rabbit with a pocket watch and tumbles down a deep hole into a fantastical land. In Wonderland, nothing is as it seems—cakes make you grow, potions make you shrink, and you might find yourself swimming in a sea of tears or playing games with a dodo bird. Along the way, Alice encounters a host of unforgettable characters, including the eccentric Mad Hatter, the grinning Cheshire Cat, and the fearsome Queen of Hearts. This edition brings the story to life with vivid illustrations and a translation that preserves the elegance and playfulness of the original text.
Product Specifications
- Includes 51 charming illustrations by the talented artist Okama, adding a visual delight to the reading experience. - Features a new Japanese translation that is both elegant and easy to read, making the story accessible to readers of all ages. - Carefully crafted rhyming translations of Lewis Carroll's original poems, preserving the playful and lyrical nature of the text. - Includes a detailed translator's afterword with fascinating insights into the story's creation, its characters, and the hidden meanings behind the whimsical world of Wonderland. - Suitable for intermediate-level elementary school readers and above, but enjoyable for readers of all ages.
Unique Features
- **Illustrations by Okama**: This edition is adorned with 51 adorable and intricate illustrations that bring the characters and scenes of Wonderland to life. Even flipping through the pages to admire the artwork is a joy in itself. - **New Translation**: The translation captures the beauty and charm of the original text while ensuring it remains easy to read and understand. The language is modern yet retains the elegance and whimsy of Carroll's writing. - **Focus on Rhymes**: Special attention has been given to translating the rhymes in Carroll's poems, a key element of the original work. The rhymes are preserved in their original order, offering a faithful and enjoyable reading experience. - **Detailed Explanations**: The translator's afterword provides in-depth explanations about the story's background, characters, and hidden references, making it a treasure trove for Alice enthusiasts.
Synopsis
Alice, a curious and imaginative seven-year-old, finds herself in a magical world after following a peculiar rabbit down a rabbit hole. In Wonderland, she encounters a series of bizarre and whimsical adventures: growing and shrinking in size, swimming in a sea of her own tears, and meeting a host of eccentric characters. From the Mad Hatter's tea party to the Queen of Hearts' court, Alice's journey is filled with wonder, humor, and a touch of danger. This edition, with its stunning illustrations and thoughtful translation, breathes new life into Lewis Carroll's masterpiece, making it a must-read for fans of all ages.
Description
Product Description
Step into the enchanting world of Wonderland with this beautifully reborn edition of "Alice's Adventures in Wonderland," featuring 51 delightful illustrations and a fresh new translation. This timeless classic, beloved by readers worldwide, is now presented in a way that captures the magic and charm of the original story while making it accessible and enjoyable for modern readers. With its whimsical characters, imaginative adventures, and elegant prose, this book is perfect for both longtime fans and newcomers to Alice's tale.
Follow Alice, a curious seven-year-old girl, as she chases a peculiar rabbit with a pocket watch and tumbles down a deep hole into a fantastical land. In Wonderland, nothing is as it seems—cakes make you grow, potions make you shrink, and you might find yourself swimming in a sea of tears or playing games with a dodo bird. Along the way, Alice encounters a host of unforgettable characters, including the eccentric Mad Hatter, the grinning Cheshire Cat, and the fearsome Queen of Hearts. This edition brings the story to life with vivid illustrations and a translation that preserves the elegance and playfulness of the original text.
Product Specifications
- Includes 51 charming illustrations by the talented artist Okama, adding a visual delight to the reading experience. - Features a new Japanese translation that is both elegant and easy to read, making the story accessible to readers of all ages. - Carefully crafted rhyming translations of Lewis Carroll's original poems, preserving the playful and lyrical nature of the text. - Includes a detailed translator's afterword with fascinating insights into the story's creation, its characters, and the hidden meanings behind the whimsical world of Wonderland. - Suitable for intermediate-level elementary school readers and above, but enjoyable for readers of all ages.
Unique Features
- **Illustrations by Okama**: This edition is adorned with 51 adorable and intricate illustrations that bring the characters and scenes of Wonderland to life. Even flipping through the pages to admire the artwork is a joy in itself. - **New Translation**: The translation captures the beauty and charm of the original text while ensuring it remains easy to read and understand. The language is modern yet retains the elegance and whimsy of Carroll's writing. - **Focus on Rhymes**: Special attention has been given to translating the rhymes in Carroll's poems, a key element of the original work. The rhymes are preserved in their original order, offering a faithful and enjoyable reading experience. - **Detailed Explanations**: The translator's afterword provides in-depth explanations about the story's background, characters, and hidden references, making it a treasure trove for Alice enthusiasts.
Synopsis
Alice, a curious and imaginative seven-year-old, finds herself in a magical world after following a peculiar rabbit down a rabbit hole. In Wonderland, she encounters a series of bizarre and whimsical adventures: growing and shrinking in size, swimming in a sea of her own tears, and meeting a host of eccentric characters. From the Mad Hatter's tea party to the Queen of Hearts' court, Alice's journey is filled with wonder, humor, and a touch of danger. This edition, with its stunning illustrations and thoughtful translation, breathes new life into Lewis Carroll's masterpiece, making it a must-read for fans of all ages.
